Robinhood's ad series "We're all investors" would like us to believe investing's the ticket to abundance. It isn't just selling a trading app, it's selling the ideology of personal responsibility.